Zum Inhalt springen

Deutsche Sprache, schwere Sprache?
Nicht mit uns!

Integrationssprachkurse mit der DPFA

Die DPFA-Weiterbildung GmbH bietet eine Vielzahl von Integrationskursen an den Standorten Chemnitz, Großenhain und Zwickau an.

Bei uns haben Teilnehmende die Möglichkeit, die deutsche Sprache komplett neu zu erlernen oder ihre bisherigen Kenntnisse zu vertiefen. Neben Alphabetisierungs-, Zweitschriftlerner- und Allgemeinen Integrationskursen führen wir auch Orientierungskurse durch.

Melden Sie sich gern bei uns!

Інтеграційні мовні курси DPFA

DPFA-Weiterbildung GmbH пропонує різноманітні інтеграційні курси у містах Хемніц, Гьорліц і Цвіккау

Окрім загального інтеграційного курсу (Allgemeiner Integrationskurs), ми також проводимо спеціалізовані курси, а саме: 

  • курс з alfabetизації (Alphabetisierungskurs) та 

  • курс навчання другої писемної системи (Zweitschriftlernkurs)

Наші курси підходять як для тих, хто лише починає вивчати німецьку мову, так і для тих, хто вже має певний рівень знань.
Для отримання додаткової інформації або консультації просто зв’яжіться з нами!

Интеграционные языковые курсы DPFA

DPFA-Weiterbildung GmbH предлагает разнообразные интеграционные курсы в городах: Хемниц, Гёрлиц и Цвиккау. Помимо общего интеграционного курса (Allgemein Integrationskurs), мы также проводим специализированные, а именно:

  • курс по грамотности (Alphabetisirungskurs),
  • обучение второй письменной системе (Zweitschriftlernkurs). 

Наши курсы подходят для тех, кто только начинает изучать немецкий язык, так и для тех, кто уже имеет определенный уровень знаний.

Для получения дополнительной информации или консультации просто свяжитесь с нами!

DPFA Integration Language Courses

DPFA-Weiterbildung GmbH offers a wide range of integration courses in Chemnitz, Großenhain, and Zwickau.

In addition to the general integration course, we also offer specialised programmes, including:

  • Literacy course

  • Second alphabet course (learning a second writing system)

Our courses are suitable both for beginners and for learners who already have some German language skills.
For further information or a personal consultation, please feel free to contact us.

 
У вас виникли запитання щодо наших інтеграційних мовних курсів та іспитів?

Ми із задоволенням проконсультуємо вас з усіх питань щодо відвідування інтеграційних курсів і реєстрації на іспит.

Ви також можете зв’язатися з нами телефоном: 0371/45907722 або надіслати запит електронною поштою.

У Вас возникли вопросы о наших интеграционных языковых курсах и экзаменах?

Мы будем рады  проконсультировать Вас по  всем интересующим вопросам, касательно посещения интеграционных курсов и регистрации на экзамен.

Вы также можете связаться с нами по телефону: 0371/45907722 или отправить запрос по электронной почте

Do you have any questions about our integration language courses and exams?

The DPFA training team is one of the top choices for learning German—whether you’re taking an integration course, attending an orientation course, or looking for many other learning opportunities.

If you want to improve your German and learn more about everyday life in Germany, DPFA is the right place for you.

We’ll be happy to advise you and answer any questions you may have about integration courses and exam registration.

Fachbereichsleiterin für Integrationssprachkurse
Leiterin DPFA-Weiterbildung Großenhain

Eine Voraussetzung für die Teilnahme an einem Sprachkurs ist eine Testung durch eine zugelassene Bildungseinrichtung. Gern können Sie einen Termin mit uns vereinbaren. Einstufungstest und Kurs müssen nicht an ein- und derselben Einrichtung absolviert werden.

Вступний тест (Einstufungstest)

Щоб оцінити ваш рівень знань, ми проводимо вступне тестування. 

Це дозволяє нам визначити найбільш підходящий для вас тип курсу та модуль.

Вступний тест і навчання можна проходити в різних навчальних закладах.

Вступительный тест (Einstufungstest)

Чтобы оценить Ваш уровень знаний, мы проводим вступительное тестирование. 

Это позволяет нам определить, наиболее подходящий для Вас вид курса и модуль.

Вступительный тест и обучение допускается проходить в разных учебных заведениях.

Placement test (Einstufungstest)

To assess your German language level, we offer a placement test. 

This helps us place you in the most suitable course and module.

The placement test and the course may take place at different educational institutions.

Ansprechpartner für Integrationssprachkurse der DPFA

Chemnitz

Tel.: 0371 45907722

Ilvira Khasanova - Stellvertretende Fachbereichsleiterin für Integrationssprachkurse

 

Zwickau

Tel.: 0375 30334100

Silke Skrzypczak
Sachbearbeiterin für Integrationssprachkurse

Großenhain

Tel.: 03522 505602

Bettina Pusch - Leiterin Weiterbildung Großenhain

Erreichbar

  • Dienstag bis Donnerstag
  • 8 bis 15 Uhr

 

Erreichbar

  • Dienstag bis Donnerstag
  • 8 bis 12 Uhr

Erreichbar

  • Dienstag und Donnerstag
  • 8.00 bis 16.00 Uhr
  • Mo., Mi. und Fr. Termine nach Absprache

DPFA-Weiterbildung GmbH

Bildungsstätte Chemnitz

Straße der Nationen 99-101

09113 Chemnitz

DPFA-Weiterbildung GmbH

Bildungsstätte Zwickau

Schubertstraße 3

08058 Zwickau

DPFA-Weiterbildung GmbH

Bildungsstätte Großenhain

An der Elmobrücke 1/Haus A

01558 Großenhain

Infos zu Kursen, Terminen und Prüfungen der Sprachkurse der DPFA

Integrationskurs mit Alphabetisierung

Im Alphabetisierungskurs werden die Teilnehmenden in 900 Unterrichtseinheiten lateinisch alphabetisiert. Neben dem eigentlichen Erlernen der Sprache lernen sie gleichzeitig das Schreiben und Lesen in lateinischer Schrift.

Darüber hinaus werden den Teilnehmenden Lernstrategien vermittelt, um am gesellschaftlichen Leben aktiv teilnehmen zu können.

Інтеграційний курс з alfabetизацією

На цьому курсі учасники протягом 900 навчальних годин опановують латинський алфавіт, вимову, читання та навички письма.
Крім того, учасників навчають стратегіям, необхідним для успішної інтеграції та активного суспільного життя.

Интеграционный курс с обучением грамоте

На данном курсе участники в течении 900 учебных часов осваивают 

  • латинский алфавит,
  • произношение,
  • чтение и
  • навыки.

Кроме того, участников обучают стратегиям, необходимым для успешной интеграции и активной общественной жизни.

Integration course with literacy

In this course, participants learn 

  • the Latin alphabet,
  • pronunciation, and
  • reading and writing skills in over 900 lessons. 

They are also taught strategies necessary for successful integration and an active social life.

Weiterführende Informationen des Bundesamtes

Allgemeine Integrationskurse

Teilnehmende des allgemeinen Integrationskurses besitzen bereits einige wenige Vorkenntnisse.

In diesem Kurs werden Themen wie Arbeit und Beruf, Einkaufen, Freizeit, Gesundheit sowie Familie thematisiert. Der Allgemeine Integrationskurs umfasst 600 Unterrichtseinheiten.

Загальний інтеграційний курс

Учасники загального інтеграційного курсу вже володіють початковими знаннями.
Під час навчання розглядаються важливі теми, необхідні для повсякденного життя та успішної інтеграції: 

  • робота,
  • освіта,
  • покупки,
  • дозвілля,
  • здоров’я та
  • сім’я.
     

Загальний інтеграційний курс включає 600 навчальних годин.

Общий интеграционный курс

Участники общего интеграционного курса владеют уже начальными знаниями.

При обучении рассматриваются важные темы, необходимые для повседневной жизни и успешной интеграции: 

  • работа,
  • образование,
  • покупки,
  • отдых,
  • здоровье и
  • семья.

Общий интеграционный курс включает в себя 600 учебных часов.

General Integration Course

Participants in the General Integration Course already have basic knowledge of German.

The course covers key topics for everyday life and successful integration, including 

  • work,
  • education,
  • shopping,
  • leisure time,
  • health,
  • and family.

The General Integration Course comprises 600 teaching units.

Weiterführende Informationen des Bundesamtes

Der Integrationskurs für Zweitschriftlernende

Der Zweitschriftlernerkurs richtet sich an Teilnehmende, die in einem nicht-lateinischen Schriftsystem schreiben und lesen, gelernt haben.

Wie auch im Alphabetisierungskurs, wird im Zweitschriftlernerkurs das lateinische Alphabet vermittelt. Ein Zweitschriftlernerkurs umfasst 900 Unterrichtseinheiten.

Навчання другої писемної системи

Курс призначений для учасників, які вже вміють читати й писати нелатинською писемною системою.

Як і на курсі alfabetизації, спочатку вивчається латинський алфавіт як друга писемна система, що є необхідною основою для подальшого успішного опанування німецької мови.

Цей курс складається з 900 навчальних годин.

Обучение второй письменной системе

Курс предназначен для участников, которые освоили навык письма и чтения  в нелатинской системе.

Как и в курсе обучения грамоте, сначала изучается латинский алфавит, как вторая письменная система, что необходимо для дальнейшего успешного освоения немецкого языка.

Данный курс состоит из 900 учебных часов.

Second Writing System Course (Learning a Second Alphabet)

This course is designed for participants who can already read and write in a non-Latin writing system.

As in the literacy course, participants first learn the Latin alphabet as a second writing system. This provides an important foundation for successfully learning German.

The course comprises 900 teaching units.

Weitere Informationen des Bundesamtes

Orientierungskurse

Der Orientierungskurs (Politikkurs) schließt in der Regel an einen Integrationssprachkurs an und umfasst 100 Unterrichtseinheiten.

Themen wie Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft werden in diesem Kurs behandelt.

Орієнтаційний курс

Орієнтаційний курс зазвичай проходить після інтеграційного мовного курсу і включає 100 навчальних годин.

Під час навчання висвітлюються такі теми, як 

  • політика,
  • історія,
  • культура,
  • демократія, а також
  • суспільний устрій і цінності,

важливі для життя в Німеччині.

Ориентировочный курс

Ориентировочный курс обычно следует за интеграционным языковым курсом и включает в себя 100 учебных часов.

Освещаются при изучении такие темы, как 

  • политика,
  • история,
  • культура,
  • демократия,
  • а также общественный порядок и ценности,
  • которые важны для жизни в Германии.
Orientation Course

The Orientation Course usually follows the integration language course and comprises 100 teaching units.

It covers key topics such as 

  • politics,
  • history,
  • culture,
  • and democracy, as well as
  • the social order
  • and values that are important for life in Germany.

Prüfungen - DTZ und LID

DTZ-Prüfungen (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen: B1-Niveau)


Alle Integrationssprachkurse schließen mit der Prüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) ab.

Die Prüfungen bestehen aus insgesamt vier Teilen (schriftlicher Teil: Hören, Lesen und Schreiben, mündlicher Teil: Sprechen). Die mündliche Prüfung findet noch am selben Tag der schriftlichen Prüfung statt.

Die genaue Uhrzeit erfahren Sie am Prüfungstag selbst.

Um die Prüfung anzutreten, ist eine vorherige Anmeldung notwendig!

Іспит «Тест з німецької мови для іммігрантів» (Deutsch-Test für Zuwanderer, DTZ, рівень B1)

Усі інтеграційні мовні курси завершуються іспитом «Тест з німецької мови для іммігрантів» (Deutsch-Test für Zuwanderer, DTZ).

Після складання іспиту ви отримуєте сертифікат, який за сукупним результатом визначає ваш рівень володіння мовою як B1 або A2.

Іспит складається з письмової частини (аудіювання, читання і письмо) та усної частини (говоріння). 

Усна й письмова частини проводяться в один день. Точний час початку усної частини учасник дізнається в день іспиту.

Важливо: для складання іспиту DTZ потрібна попередня реєстрація!

Экзамен "Тест по немецкому языку для иммигрантов" (Deutsch-Test für Zuwanderer, DTZ, уровень B1)

Все интеграционные языковые курсы завершаются экзаменом "Тест по немецкому языку для иммигрантов" (Deutsch-Test für Zuwanderer, DTZ).

После сдачи экзамена Вы получаете сертификат, который по совокупному результату теста определяет ваши знания языка как уровень B1 или A2.

Экзамен состоит из письменной части (аудирование, чтение и письмо) и устной части (говорение). Устный и письменный экзамен проводится в один день. Точное время начала устной части участник узнает в день экзамена.

Важно: Для сдачи экзамена DTZ требуется предварительная регистрация!

Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) – German Test for Immigrants (up to level B1)

All integration language courses conclude with the Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ).

After passing the exam, you will receive a certificate. Based on your overall result, your German language skills will be certified at level B1 or A2.

The exam consists of a written part (listening, reading and writing) and an oral part (speaking). Both parts take place on the same day. The exact start time of the oral exam will be announced on the exam day.

Important: You must register in advance to take the DTZ exam.

LiD-Prüfungen (Test Leben in Deutschland)

Der Orientierungskurs schließt mit der Prüfung „Leben in Deutschland“ (LID) ab.


Die Prüfung dauert maximal 60 Minuten und besteht aus insgesamt 33 Fragen zu Politik, Geschichte, Mensch und Gesellschaft.

Um die Prüfung anzutreten, ist eine vorherige Anmeldung notwendig!

Іспит «Життя в Німеччині» (Leben in Deutschland)

Орієнтаційний курс завершується іспитом «Життя в Німеччині» (Leben in Deutschland, LID).

Іспит триває максимум 60 хвилин і загалом складається з 33 запитань про політичний устрій, історію, людей та цінності в суспільстві.

Важливо: для складання іспиту потрібна попередня реєстрація!

Экзамен “Жизнь в Германии” (Leben in Deutschland)

Ориентировочный курс завершается экзаменом "Жизнь в Германии" (LID).

Экзамен длится максимум 60 минут и состоит в общей сложности из 33 вопросов о политическом устройстве, истории, людях и ценностях в обществе.

Важно: Для сдачи экзамена требуется предварительная регистрация!

“Living in Germany” Exam (Leben in Deutschland, LiD)

The Orientation Course concludes with the “Living in Germany” exam (Leben in Deutschland, LiD).

The exam lasts a maximum of 60 minutes and consists of 33 questions on Germany’s 

  • political system, 
  • history, 
  • people, 
  • and the values that shape society.

Important: Registration in advance is required to take the exam.